Кто соскучился по детективам в стиле "Коломбо" и иже с ними в стиле конца 70-х - начала 80-х - посмотрите ...

воскресенье, 23 сентября 2018

16:26

Ambercat

Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)

Кто соскучился по детективам в стиле "Коломбо" и иже с ними в стиле конца 70-х - начала 80-х - посмотрите сериал "Хороший коп" (вышел нон-стопом на днях, 10 серий). Такое доброе давно забытое чувство. Ну, мне так показалось.

@темы: трейлеры, Сериалы

URL

Комментарии

23.09.2018 в 16:46

Дон М.А.Гарибальди

Джош?! То есть это не мои галлюцинации, а реально Джош?! К черту перья, хочу это видеть!!!
Я как бы в курсе, что иногда он снимается, но обычно либо в роли самого себя, либо что-то где-то не на первом плане, но чтоб оттяпать одну из главных ролей - это сильно! Спасибо за наводку! :squeeze:

Надо будет заныкать и глянуть.

URL

23.09.2018 в 16:50

Ambercat

Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)

Дон М.А.Гарибальди, я сча млею над 9-й серией. Просто обалденно.
Вы все вопите про этого Джоша, а меня папаша больше очаровал

URL

23.09.2018 в 17:12

Дон М.А.Гарибальди

Папаша мне тоже по трейлеру очень понравился, но его я вижу впервые, а Джоша знаю и люблю давно, плюс мне несколько лет назад повезло побывать на его концерте, когда он к нам приезжал (в самый первый раз, в мае 2013) - дополнительная мистика в том, что я умудрился одеться почти один в один с ним, вот как?! - поэтому увидеть его в кино, да еще в роли не-себя лично для меня большая приятная неожиданность.
А насчет папаши даже не сомневаюсь, что он меня тоже очарует (ну или взбесит до красной пелены в глазах, тут такой типаж, что третьего просто не дано). Посмотрим-посмотрим

URL

23.09.2018 в 17:20

Ambercat

Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)

Дон М.А.Гарибальди, я рада, что дала тебе такую хорошую наводку. Не пожалеешь

URL

23.09.2018 в 17:49

Дон М.А.Гарибальди

Еще раз спасибо

Ну, пока еще он только вышел, переводов нет и вотпрямщаз не будет, так что подождем

URL

23.09.2018 в 18:15

Ambercat

Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)

Дон М.А.Гарибальди, обижаешь, уже три серии есть, остальные на подходе

URL

23.09.2018 в 19:04

Дон М.А.Гарибальди

У вас? Если переводишь ты, то побегу на сайт, роняя тапки, когда выйдут все 10

URL

23.09.2018 в 19:06

Ambercat

Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)

Дон М.А.Гарибальди, нет, только 9ю

URL

23.09.2018 в 19:11

Дон М.А.Гарибальди

Блин... не жизнь, а одно расстройство. Ну ладно, что ж делать-то... хотя я на днях с горя смотрел 4 сезон Rectify без перевода с титрами, тупо потому, что его вообще нигде в переводе нет, вроде, вполне нормально понимал (но исключительно благодаря титрам, потому что на слух там местами полный караул, они чуть не половину слов проглатывают или отдельные их части, враги такие, да даже в титрах на соответствующих местах стоят апострофы вместо съеденных букв :buh: